Liens vers des copies numériques de l'œuvre traduite en français :
Copie numérique d'une édition de 1773
Traducteur : M. Dupuy
Éditeur : Costard, Fils et Cie, Paris
Téléchargeable au format PDF
Sur le site Gallica de la BNF (Bibliothèque Nationale de France) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3148025/f13.item
Copie numérique d'une édition de 1852
Traducteur : Théodore Guiard
Éditeur : Dezobry et E. Magdeleine, Paris
Téléchargeable au format PDF
Sur le site Gallica de la BNF (Bibliothèque Nationale de France) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9618249z/f75.item
Copie numérique d'une édition de 1870
Traducteur : Émile Pessonneaux
Éditeur : Charpentier et Cie, Paris
Sur le site Gallica de la BNF (Bibliothèque Nationale de France) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97796610/f136.item
Copie numérique d'une édition de 1896
Expliquée littéralement et annotée par Louis Benloew
Traduite en français par
Éditeur : Hachette et Cie, Paris
Sur le site Gallica de la BNF (Bibliothèque Nationale de France) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6260266s?rk=21459
Le corps souffrant chez Sophocle : Les Trachiniennes et Philoctète
Auteur : Diane Cuny
Article de la revue Kentron, volume 18, 2002 https://doi.org/10.4000/kentron.1958